Monday Morning Translation Stats

Username Language-Code Number translated
alen hr 191
gkatsa el 3852
Kaz tet 480
Agnes hu 57
rea1 el 6
katrin de 638
RobertH de 22
russel en_NZ 596
Hans nl 54
pabloab es 4
krishmp hi 2
Selmas1an tr 312
gulelat am 3
kristina hr 57
francofiorello it 4
ikranjec hr 572
tajoli it 8
beda de 437
mglavica hr 1652
stefanos el 63
hellen de 9
chrisc en_NZ 988
chrisc mi_NZ 28

Along with these existing translations, over the holiday break I received requests to add Hindi, Marathi, Mongolian, Bengali, and Thai. Bringing the number of translations being worked on for the Opac to 40.

Monday Morning Translation stats

Username Language-Code Number translated
alen hr 191
gkatsa el 2101
Kaz tet 221
Agnes hu 57
rea1 el 3
katrin de 638
RobertH de 22
russel en_NZ 596
Hans nl 54
pabloab es 4
Selmas1an tr 264
gulelat am 3
kristina hr 57
francofiorello it 4
ikranjec hr 572
tajoli it 8
beda de 436
mglavica hr 1652
hellen de 9
chrisc en_NZ 908
chrisc mi_NZ 28

As we can see, Georgia has been using her vacation time to translate like crazy 🙂

Monday morning Koha translation stats

Here are the translation stats from 2008-12-22 (nz time)

Username Language-Code Number translated
alen hr 191
gkatsa el 198
Kaz tet 19
Agnes hu 57
rea1 el 3
katrin de 638
RobertH de 22
Hans nl 54
pabloab es 4
Selmas1an tr 104
gulelat am 3
kristina hr 57
francofiorello it 4
ikranjec hr 572
tajoli it 8
beda de 319
mglavica hr 1553
hellen de 9
chrisc mi_NZ 5

As you can see, the Croatians are translating like crazy! A lot of the other languages have nearly completed their translations. We should have a good range for the 3.0.1 release.

Git Stats

Ive been playing with git stats, here are the stats for Koha from

1999-10-22 to 2000-10-12

And

2000-12-20 to now

So we are missing about 4 months, (we started about august 1999) and november 2000 and most of december.

Interesting stats (well interesting to me anyway)

  • 775 + 560 = 1335 commits by me
  • 356 + 2879 = 3235 days working on Koha for me
  • November 2007 was the biggest month for commits with 558
  • There have been 760 + 9148 = 9908 commits .. so we should hit our 10,000th commit pretty soon

First 10 committers

  1. Me 1999-10-22
  2. Olwen 1999-10-29
  3. Simon 1999-12-01
  4. Steve Tonnessen 2001-01-06
  5. Pawel 2001-07-12
  6. Paul Poulain 2002-03-06
  7. Finlay Thompson 2002-03-13
  8. Pat Eyler 2002-04-09
  9. Gynn Lomax 2002-04-10
  10. Saas 2002-04-21

 

    Three French Universities select Koha

    Some good news from BibLibre

    BibLibre announced that three French University libraries have selected Koha for their next ILS. The libraries for the universities of Marseille in France will switch to Koha. They are: Université de Provence, Université Paul Cézanne and Université de la Méditerranée, all in the Marseille area. The libraries will merge their catalogs, currently in a Horizon, Vubismart and Loris system respectively, and switch to Koha. The new catalog will have more than 750.000 items. The libraries have contracted with BibLibre for data migration, support and training on their Koha system. They also contracted with BibLibre to further develop Koha to enhance it’s functionalities.

    You can see the press release in english here

    Software Freedom Day Wellington 2008

    So I spent a decent chunk of my saturday at Software freedom day, and it was well worth it.

    It was a really well organised event, with a really good turnout. There were 2 streams running simultaneously, the barcamp and the hackfest. I started off going to a session in the barcamp that was about “Starting a Free Software project” combined with people from Silverstripe talking about their experience releasing under the BSD License. Unfortunately, we didnt really touch on much other than talking about Silverstripe’s expericence, which was interesting, although I had one criticism that they kept saying Commercial when they meant Proprietary.

    Nothing caught my eye for the second set of sessions of the barcamp, so I headed over the bridge to the hackfest .. and spent most of it checking out a new git clone of Koha to my wifes laptop. Note to self do this before the hackfest next time. But I did have a good chat with Francois so it wasn’t time wasted.

    I then headed back over the bridge to the barcamp and to a session on Xapian , a very promising sounding fulltext indexing engine. Something I’m definitely going to have to have  a play with

    I then had to head home, but would have happily stayed for more if I had been able to.